A Jacob & Co. apresenta uma versão inédita (limitada a 101 peças, cada uma numerada individualmente, disponível sob encomenda.) e colaborativa do seu emblemático relógio The World Is Yours Dual Time Zone, criado em conjunto com a casa de design MAD Paris. Esta parceria traduz-se num relógio inspirador que combina alta relojoaria com uma visão artística ousada, reforçando a tradição de inovação e narrativa emocional da marca.

Uma história de legado e inspiração

O The World Is Yours Dual Time Zone não é apenas um instrumento de medição de horas — é uma peça com forte carga sentimental. A coleção original foi inspirada num relógio de duplo fuso horário que Jacob Arabo recebeu do seu pai aos 13 anos de idade, um momento que marcou o início da sua carreira na relojoaria.

A nova edição com a MAD Paris continua este legado, reforçando a filosofia de “o mundo é teu” através de um mostrador que ilumina o globo inteiro — uma metáfora visual para uma peça que celebra a visão global e a criatividade.

A versão noturna: design e técnica unidos

Ao contrário das versões tradicionais que representam o mundo numa perspectiva diurna, a edição MAD Paris apresenta uma estética totalmente nocturna:

• Caixa em aço com revestimento DLC preto com 43 mm de diâmetro;
• Mostrador em titânio PVD preto com continentes gravados e preenchidos com centenas de pontos de Super-LumiNova que reproduzem luzes citadinas vistas à noite;
• Submostradores estilizados com tipografia exclusiva MAD Paris e um pequeno segundos central que confere um visual moderno e técnico.

Quando as luzes se apagam, o mostrador ganha vida, exibindo um mapa mundial cheio de luzes que evocam uma vista aérea noturna da Terra — um efeito visual que transforma a leitura do tempo numa experiência artística.

O relógio é movido pelo calibre automático JCAA11 (também designado JCAA14 em algumas referências), um movimento de corda automática que oferece cerca de 42 horas de reserva de marcha e é responsável por duas zonas horárias independentes, cada uma com indicação de horas e minutos ajustável separadamente — uma funcionalidade prática para viajantes frequentes e entusiastas de fusos menos comuns, como o UTC + 5:30 da Índia.

A construção meticulosa inclui ainda um fundo de caixa gravado a laser com o mapa do mundo e assinatura MAD Paris, cristal de safira antirreflexo e resistência à água até 30 metros.

Esta variante MAD Paris é uma edição limitada a 101 peças, cada uma numerada individualmente, disponível sob encomenda. Esta exclusividade reforça o carácter de objecto de colecção do relógio, pensado para apreciadores de peças raras que valorizam tanto a história intrínseca como o design inovador.